A união entre Igreja e Estado – Esquema Preparatório De Ecclesia para o Concílio Vaticano II

Scutum Fidei

                Apresentamos abaixo a tradução de trecho do esquema preparatório De Ecclesia para o Concílio Vaticano II que trata das relações entre Igreja e Estado. Como sabemos, após a recusa generalizada dos esquemas preparatórios logo no início do Concílio, por serem tidos como excessivamente curiais ou escolásticos, o texto que apresentamos foi substituído pela Declaração Dignitatis Humanae, que classifica a liberdade religiosa como um direito natural.

                No texto do esquema preparatório traduzido abaixo, podemos reconhecer os princípios da teologia católica tradicional e o estado da questão a poucos momentos do início do Concílio. A questão da relação entre Igreja e Estado é agitada principalmente desde o século XIX, com a Revolução Francesa e a propagação do liberalismo, mas encontra sua raiz já muito antes, com o desenvolvimento do absolutismo e do princípio protestante cujus regio ejus religio (a religião do príncipe determina a religião da nação). Na primeira…

View original post 6,688 more words

Advertisements

Deixe seu comentário aqui

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s